In 1977, Jorge Luis Borges, one of the most influential 20th c. Spanish-language writers, told William F. Buckley (whose first language was Spanish) his reasons for feeling, age 78, that English was 'far finer' than his native tongue. Right or wrong, I love his savor for language
Don't miss the moment when Buckley spontaneously offers a suggested Spanish synonym for "he loomed over." The American pundit spoke only Spanish until age 6, and then was educated in French before finally learning English.
Borges' grandmother was English.
If you enjoyed this, please follow @bfcarlson for more clips of great writers and thinkers like the inimitable Borges.
You might also like my newsletter, where I go deeper on writing and media. Hope to see you there. http://www.bfcarlson.com